【原文】
拨不断
马致远
立峰峦,脱簪冠。夕阳倒影松阴乱,太液澄虚月影宽,海风汗漫云霞断。醉眠时小童休唤。
【译文】
站在峰峦之上,脱下帽子远眺。夕阳下松林倒影凌乱,辽阔的天宇月色空明澄澈,漫无边际的海风吹得云霞片片。醉后休眠时,小童不要叫唤。
文章标题:《拨不断·立峰峦》原文翻译赏析-马致远-元曲三百首
【原文】
拨不断
马致远
立峰峦,脱簪冠。夕阳倒影松阴乱,太液澄虚月影宽,海风汗漫云霞断。醉眠时小童休唤。
【译文】
站在峰峦之上,脱下帽子远眺。夕阳下松林倒影凌乱,辽阔的天宇月色空明澄澈,漫无边际的海风吹得云霞片片。醉后休眠时,小童不要叫唤。
文章标题:《拨不断·立峰峦》原文翻译赏析-马致远-元曲三百首