【原文】
水仙子·遣怀
百年三万六千场，风雨忧愁一半妨。眼儿里觑，心儿上想，教我鬓边丝怎地当。把流年子细推详，一日一个浅酌低唱，一夜一个花烛洞房，能有得多少时光？
【译文】
一百年三万六千个活动场，有一大半日子被风雨忧愁损伤。眼睛看，心里想，我白发频生如何能承当。把光阴仔细地推算，只求一日一个浅斟低唱，一夜一个花烛洞房，人生能有多少好时光。
链接地址：http://libai.weihai.net/tsy/2947.html
【原文】
水仙子·遣怀
百年三万六千场，风雨忧愁一半妨。眼儿里觑，心儿上想，教我鬓边丝怎地当。把流年子细推详，一日一个浅酌低唱，一夜一个花烛洞房，能有得多少时光？
【译文】
一百年三万六千个活动场，有一大半日子被风雨忧愁损伤。眼睛看，心里想，我白发频生如何能承当。把光阴仔细地推算，只求一日一个浅斟低唱，一夜一个花烛洞房，人生能有多少好时光。
链接地址：http://libai.weihai.net/tsy/2947.html